"Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy" tom 1 i 2 + słówko o wersjach filmowych


Tytuł: Złodziej Pioruna
Autor: Rick Riordan
Cykl: Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy, tom 1
Przekład: Agnieszka Fulińska
Liczba stron: 360
Wydawnictwo: Galeria Książki
Rok wydania: 2010



  Percy Jackson ma 12 lat i jeszcze niedawno uważał się za chłopaka z ADHD, dysleksją i mnóstwem innych problemów. Do czasu, aż unicestwił swoją nauczycielkę od matematyki i w krótkim czasie dowiedział się, że jest herosem, a wszystkie mity o greckich bogach to prawda! Jakby tego było mało, jego najlepszy przyjaciel Grover jest satyrem i biega na koźlich nogach! Ale nie to jest najgorsze. Ktoś ukradł Zeusowi Piorun Piorunów, a ten uważa, że winnym jest Percy! Aby oczyścić swoje imię Percy musi wyruszyć w podróż, znaleźć Piorun Piorunów i udowodnić swoją niewinność oddając go Zeusowi. Ma na to tylko 10 dni, zanim wybuchnie wojna bogów...

  Film oglądałam wielokrotnie zanim zdecydowałam się w końcu przeczytać książkę. Właściwie, gdyby nie mój Luby, który podarował mi drugi tom, pewnie nie zdecydowałabym się kupić "Złodzieja Pioruna" i do tej pory nie wiedziałabym jak wiele tracę ;). 

  Pierwszy tom o młodym herosie okazał się zupełnie inny niż się spodziewałam. Mając w pamięci film, książka okazała się sporym zaskoczeniem, gdyż jej fabuła dość mocno różni się od ekranizacji. Wiele rzeczy się pokrywa, jednak sama historia przebiega inaczej. Ten fakt bardzo mnie ucieszył, bo dzięki temu nie nudziłam się czytając. Chociaż nuda i tak zbytnio mi nie groziła, gdyż "Złodziej Pioruna" jest świetnie napisany. Akcja wciąż rwie do przodu, a wiele zabawnych i emocjonujących momentów sprawia, że książka wciąga tak bardzo, że nie sposób oderwać się na dłużej. W dodatku jak tylko skończyłam, nie mogłam się powstrzymać i od razu sięgnęłam po drugi tom...



Tytuł: Morze Potworów
Autor: Rick Riordan
Cykl: Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy, tom 2
Przekład: Agnieszka Fulińska
Liczba stron: 278
Wydawnictwo: Galeria Książki
Rok wydania: 2013


  Po wydarzeniach opisanych w pierwszym tomie, Percy wrócił z Obozu Herosów do normalnego świata i prawie udało mu się skończyć siódmą klasę w nowej szkole bez wpadania w większe tarapaty. Do czasu, aż nagle niewinna gra w zbijanego z kolegami z klasy zmienia się w śmiertelną rozgrywkę z bandą olbrzymów-ludożerców. Do tego niespodziewanie zjawia się Annabeth przynosząc kolejne złe wieści - ktoś otruł drzewo Thalii, przez co magiczna granica broniąca Obozu Herosów zanika. Teraz wszyscy mieszkający tam herosi są w niebezpieczeństwie. Percy wraz z przyjaciółmi wyruszy w niebezpieczną wyprawę aby ocalić obóz, a ich droga prowadzi wprost w Morze Potworów...


  Drugi tom przygód Percy'ego Jacksona wciąga równie mocno co pierwszy. Rick Riordan ma cudownie lekkie pióro i świetną wyobraźnię, dzięki czemu wręcz pochłania się stronę za stroną. Fabuła "Morza Potworów" także była dla mnie zaskoczeniem, nawet jeszcze większym niż pierwsza część, gdyż tu różnic między filmem a książką jest znacznie więcej.
  Czytanie pochłonęło mnie do tego stopnia, że gdy tylko skończyłam czytać, od razu zamówiłam kolejne trzy tomy by mieć pod ręką całą serię ;).



  Przed przeczytaniem dwóch tomów o Percym, uwielbiałam oglądać obie filmowe części Percy Jacksona. Zresztą, filmy z tego gatunku mogę oglądać w kółko i chyba nigdy mi się nie znudzą ;). Teraz przeczytałam książki i poznałam inną wersję tych historii. Zazwyczaj jest tak, że do gustu przypada albo książka, albo film. Jednak po skończeniu ostatnich stron próbowałam wybrać, co podoba mi się bardziej i szczerze powiedziawszy, nie potrafię wybrać. Różnic w fabule jest tak dużo, że nie mogę się zdecydować, która wersja historii podoba mi się bardziej. Aż sama się dziwię, bo zazwyczaj nie mam tego problemu i nie licząc książek Sparksa, wolę pierwowzory od filmowej papki. A tu? I filmy i książki podobają mi się równie mocno :). 
  Skoro nie mogę się zdecydować, lepiej stwierdzę, że obie wersje są świetne i zabiorę się za czytanie kolejnych części ;). 

Ocena obu tomów: 8/10


  Z czystym sumieniem mogę polecić serię "Percy Jackson i Bogowie Olimpijscy" wszystkim fanom fantastyki, książek przygodowych oraz nastoletnich bohaterów ;). Naprawdę przyjemnie się czyta i na pewno w trakcie na nudę nie można narzekać ;).

 Na koniec dodam tylko, że obie części książki dopisuję do przeczytanych w ramach wyzwania "Czytam fantastykę".



    A Wy już czytaliście serię o Percym Jacksonie? A może oglądaliście filmy? Jak wrażenia? Piszcie :)

Pozdrawiam,
Dagmara

Udostępnij ten post

8 komentarzy :

  1. Powiem szczerze, że bardziej wolę filmową wersję Percy'ego. Książki jakoś bardzo mi niestety do gustu nie przypadły, a szkoda.. :(

    http://miedzypolkami-ksiazki.blogspot.com/2016/04/zwiadowcy-ziemia-skuta-lodem.html

    OdpowiedzUsuń
  2. Ja jeszcze nie zdecydowałam się na czytanie Percy'ego, ciągle brakuje mi czasu na tę serię i ochoty :x Niestety jakoś mnie jeszcze do niej nie poniosło, może kiedyś się skuszę, bo wszędzie zachwalają :D

    LeonZabookowiec.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Spróbuj kiedyś, skuś się chociaż na pierwszy tom, może Ci się spodoba :)

      Usuń
  3. Bardzo lubię całą serię i choć filmy niego gorsze, chetnie obejrzałabym kolejne części. Szkoda że nie będzie trzeciej :(

    withcoffeeandbooks.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oj, jednak nie będzie? Jak ostatnio patrzyłam w necie to właściwie nie było wiadomo czy będzie, czy jednak nie. Jeśli nie to szkoda bo też z chęcią bym obejrzała trzecią część.
      Pozdrawiam

      Usuń
  4. Sięgnęłam jedynie po pierwszy tom, później zobaczyłam filmową wersję. Książka w tym przypadku bardziej przypadła mi do gustu:) Polubiłam pióro Riordana, poczucie humoru i jego styl:) Mam nadzieję, że uda mi się sięgnąć po resztę tomów:) Pozdrawiam!
    Ich perspektywy

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W takim razie życzę Ci by udało Ci się przeczytać pozostałe tomy oraz by wszystkie spodobały Ci się równie mocno co pierwszy :)
      Pozdrawiam

      Usuń
  5. Mam w planach, ale ja zaczęłam nietypowo od.... Olimpijskich herosów... Jeju, kiedy ja się za to zabiorę... :D A mam wielką ochotę po twojej recenzji :D Na pewno w tym roku! :D Ekranizacji nawet patykiem nie tknę :D

    OdpowiedzUsuń

Będzie mi bardzo miło jeśli zostawisz jakiś komentarz :)
Dziękuję za odwiedziny. Mam nadzieję, że zawitasz tu ponownie :)