Erica Spindler - "Koszmary przeszłości"


Tytuł: Koszmary przeszłości
Autor: Erica Spindler
Przekład: Małgorzata Hesko-Kołodzińska
Liczba stron: 356
Wydawnictwo: Burda Książki
Rok wydania: 2013


Czytaj dalej

O świecie pełnym inwigilacji - Marc Elsberg "Zero"

Marc Elsberg - Zero

Tytuł: Zero
Autor: Marc Elsberg
Przekład: Elżbieta Ptaszyńska-Sadowska
Liczba stron: 496
Wydawnictwo: W.A.B.
Rok wydania: 2016


Czytaj dalej

"Pollyanna" po angielsku + wyniki rozdawajki

  Witam serdecznie ☺. Jakiś czas temu kilka dziewczyn kusiło na swoich blogach o czytaniu książek po angielsku. Pisały o tym jak się najlepiej do tego zabrać by szybko się nie zniechęcić, dawały rady i każdą kolejną linijką tekstu raczyły wizją czytania ulubionej książki w oryginale. Niestety po tym jak kończyłam czytać taki post, cudowna wizja pękała niczym bańka mydlana. Wszystko dlatego, że mimo lat nauki angielskiego w szkole, przez częste zmiany nauczycielek i kiepski program, tak naprawdę niewiele się nauczyłam. Później, po skończeniu edukacji, mój kontakt językiem angielskim drastycznie zmalał, przez co, bardzo dużo rzeczy zwyczajnie zapomniałam. Jak w takim razie miałabym poradzić sobie z czytaniem książki w oryginale? Dość długo się nad tym zastanawiałam, jednak wizja siedzenia nad książką otoczona słownikami, lub tłumaczenia większości słów w internecie, a wszystko jedynie po to by wydać sporo pieniędzy na książkę po angielsku, z której i tak niewiele zrozumiem lub i tak jej skończę jej czytać, jakoś mi się nie uśmiechała. W dodatku problemem dla mnie byłby sam wybór książki, bo skąd mogłabym wiedzieć, że wybrana przeze mnie książka nie okaże się za trudna na początek?

  Niespodziewanie, na ratunek mojemu marzeniu o przeczytaniu książki po angielsku, przyszło wydawnictwo [ze słownikiem]:


Czytaj dalej

"NYPD RED. Scenariusz mordercy"


Tytuł: Scenariusz mordercy
Autor: James Patterson, Marshall Karp
Cykl: NYPD RED, tom 1.
Przekład: Dorota Stadnik
Liczba stron: 368
Wydawnictwo: Harper Collins
Rok wydania: 2015


Czytaj dalej

Spóźnione podsumowanie miesiąca - Październik

  Hej :). Ostatnio nie ogarniam tego czasu, niedawno był 1. i wszystkich świętych, a tu już nagle 10.! Gdzie ten czas tak gna? Nie mam pojęcia ale ze wszystkim jestem do tyłu. No, ale lepiej późno niż wcale, dlatego zapraszam Was na małe podsumowanie października :).

  W październiku przeczytałam:


1. Przemysław Piotrowski - "Droga do piekła" - świetna książka, której recenzja już pojawiła się na blogu, kto nie czytał, zapraszam: klik!
2. Heather Graham - "Noc śmierci" - kolejna świetna książka, którą udało mi się przeczytać we wrześniu.
3. Veronica Roth - "Zbuntowana" czyli kontynuacja "Niezgodnej"
4. Veronica Roth - "Wierna", finał trylogii.
5. Lemony Snicket - "Przykry początek" (ebook). Pierwszy tom Serii Niefortunnych Zdarzeń. Kilka lat temu przeczytałam już dwa lub trzy tomy z tej serii będąc na koloniach. Miło wspominam te książeczki, więc gdy nadarzyła się okazja, postanowiłam znów do nich wrócić :).

  Jak widzicie w październiku, tak jak w poprzednich miesiącach, przeczytałam niezbyt dużo, ale i tak jestem zadowolona z wyniku. Jednak to co sprawiło mi największą radość w minionym miesiącu to trzy książki, które powiększyły moją biblioteczkę:


1. Wspomniana już wyżej "Droga do piekła", którą otrzymałam od wydawnictw Videograf. Jestem z niej podwójnie zadowolona, bo nie tylko okazała się godną polecenia książką polskiego autora, ale także pierwszy raz otrzymałam książkę do zrecenzowania od wydawnictwa. 
2. Suzanne Collins - "Gregor i Kod Pazura" - ostatni tom z cyklu Kroniki Podziemia, kupiony na nieprzeczytane.pl
3. Sir Arthur Conan Doyle - "Księga wszystkich dokonań Sherlocka Holmesa" - czyli coś, na co miałam chrapkę już od dawna ;). Uwielbiam filmy i seriale z tym fenomenalnym detektywem, zwłaszcza "Sherlocka" mogę oglądać wciąż w kółko od nowa ;P. Dlatego aż wstyd, że do tej pory przeczytałam jedynie "Studium w szkarłacie, "Znak czterech" i "Pies Baskervillów". Teraz będę miała okazję nadrobić braki w lekturze dzięki tej Sherlock-owej encyklopedii (swoją drogą księga ma ponad 1000 stron i naprawdę jest rozmiarów niezłej encyklopedii, co widać na zdjęciu ;P). Zakup także ze strony nieprzeczytane.pl.


  Poza tym w październiku zaczęłam uczyć się haftu krzyżykowego i teraz namiętnie "produkuję" zakładki do książek z haftowanymi motywami xD. A oto mała próbka i zarazem pierwsza zakładka jaką zrobiłam tym sposobem:



  Na koniec chciałam jeszcze przypomnieć o konkursie z okazji 20 000 wyświetleń bloga :). Zapraszam:



Pozdrawiam serdecznie,
Dagmara

Czytaj dalej

Konkurs z okazji 20000 wyświetleń bloga!

  Witam wszystkich moich kochanych czytelników i ogromnie Wam dziękuję za to, że tak licznie tu zaglądacie :). To dzięki Wam, licznik odwiedzin Biblioteczki Dagmary przekroczył 20 000! Z tej okazji ogłaszam konkurs :). Zwycięzców będzie dwóch bo do wygrania są dwie fantastyczne książki: "Razem będzie lepiej" - Jojo Moyes oraz "Kochani, dlaczego się poddaliście" - Ava Dellaira, po jednej dla każdego szczęśliwca ;).



Czytaj dalej

Przerażająca "Droga do piekła" Przemysława Piotrowskiego


Tytuł: Droga do piekła
Autor: Przemysław Piotrowski
Liczba stron: 344
Wydawnictwo: Videograf
Rok wydania: 2016


Czytaj dalej